Introducción

China es un hermoso país asiático conocido por su población bastante grande. Conocer China también significa conocer su cultura, su historia y por qué no también, dominar su idioma. escritura china Es por tanto una de las formas de escritura más complejas y antiguas del mundo.

A través de miles de años, ha evolucionado hasta convertirse en una manifestación significativa de espiritualidad que un arte visual. Al tratarse de un tema complejo y fascinante, haremos un balance de los diferentes aspectos de la escritura en China, destacando su poder para transmitir ideas didácticas así como el estrecho vínculo que tiene con estética artística.

Orígenes pictográficos chinos

En el alfabeto chino, en lugar de hablar de letras chinas, hablaremos de caracteres especiales. La escritura china utiliza caracteres chinos para representar hechos, hablamos por tanto de escritura pictográfica.

Los pictogramas chinos no deben confundirse con los fonogramas que representan un sonido. Un pictograma chino es la representación de una cosa concreta mediante un dibujo.

Por tanto, la escritura china utiliza dibujos, diagramas o incluso símbolos chinos para materializar conceptos o nociones. Después del alfabeto latino, el alfabeto chino es conocido como el segundo más antiguo de la historia. Los escritos chinos, que abarcan milenios, datan de la época del reinado del Emperador Amarillo (2697-2599 a. C.).

Según la leyenda, la escritura en China debe su existencia a Cang Jie desde hace más de 5 mil años. Está representado por los cuatro ojos que según tradición, permítale ver los secretos de la tierra y el cielo.

Aunque la historia de la escritura china no es muy precisa, Cang Jie habría creado su primer sistema de escritura tras observar cómo un cazador puede identificar por su huella al animal que persigue. Por lo tanto, habría entendido que es posible transcribir cosas e ideas a través de diferentes símbolos.

Satisfecho con sus primeros intentos, el Emperador Amarillo promulgó el uso de estos símbolos en todo el país. Nacieron así los primeros símbolos aunque no aparecieron oficialmente hasta alrededor del 1300 a.C.

Símbolos y filosofía de la escritura china.

La cultura china está salpicada de innumerables símbolos y cada uno símbolo chino cada uno connota uno o más significados. Aunque algunos símbolos chinos son conocidos por los no chinos, los caracteres chinos siguen siendo uno de los valores culturales más complejos y menos comprendidos en todo el mundo.

A diferencia de otros idiomas, no podemos hablar de letras chinas sino de caracteres chinos. La escritura china representa un vasto e importante campo de cultura china, por los símbolos y la riqueza espiritual que puede constituir.

La riqueza de los ideogramas chinos

Aunque la escritura china se compone de caracteres especiales, se combinan de forma coherente para formar Ideogramas chinos que representan palabras en el idioma francés, por ejemplo.

Cada ideograma chino representa un morfema completo con significado y un significado preciso incluso en otros idiomas. Por tanto, la escritura en chino es objeto de una variedad de ideogramas chinos. Cada ideograma chino simboliza gráficamente una idea o una palabra.

Por tanto, cabe señalar que los ideogramas son caracteres chinos más complejos. Un ideograma chino puede estar formado por varios pictogramas.

Este es el ejemplo del ideograma chino 明 que significa la noción luminosa o clara, está compuesta por el pictograma de la luna y el del sol (日+月).

Espiritualidad escrita en caracteres chinos.

EL caracteres chinos se encuentran entre las cosas más incomprendidas sobre la cultura china fuera de China. Aunque el alfabeto asiático no se considera un alfabeto en el verdadero sentido, los caracteres chinos desempeñan un papel importante en la transmisión del conocimiento y la comprensión.

Considerada por los chnoi como la forma más elevada de arte, la caligrafía china permite la expresión de emociones reales y poderosas. Los calígrafos o artistas chinos utilizan los caracteres chinos para transmitir el estado de ánimo del momento de inspiración e incluso su personalidad. Los creyentes incluso usan tatuajes para expresar su fe. Además, varios comerciantes o empresas en China e incluso en todo el mundo utilizan importantes logotipos chinos para representar su eslogan.

Influencia budista en la escritura caligráfica

EL Budismo es uno de los factores que influyó en la escritura china a lo largo de su evolución. La caligrafía representa un acto de espiritualidad, a menudo entre budistas. Así, la acción de la caligrafía de los valores budistas ofrece a los creyentes la posibilidad de expiar sus pecados.

Por tanto, los budistas fueron los primeros en utilizar la imprenta con el objetivo de multiplicar imágenes y copias sagradas. Esta innovación en la caligrafía hizo posible difundir el mensaje salvador y la buena palabra budista por todo el mundo.

Por tanto, el pensamiento budista contribuyó a una amplia evolución de la caligrafía china, aunque su objetivo principal fuera acumular méritos y multiplicar su imagen fiel.

Caligrafía china: fusión artística y técnica

Definido simplemente, el caligrafía designa el arte de formar correctamente los caracteres escritos a mano. La caligrafía china, por su parte, se distingue por la riqueza y originalidad de las letras chinas. El equipamiento utilizado para la caligrafía china también explica la fluidez y la estética de los caracteres chinos.

Una piedra de entintar hecha de resina de pino quemada y un pincel suave con punta fina permiten al artista expresar mejor su personalidad a través de una caligrafía más expresiva.

Debido a sus caracteres especiales, por un lado, y al significado de la escritura china que transmiten, por otro, la escritura china está dotada de una caligrafía china que combina estética y método.

Los diferentes estilos caligráficos chinos.

Los sinogramas o los caracteres chinos no son simples dibujos con cuadros y líneas dibujadas al azar. Cada carácter chino o Hanzi en chino constituye elementos fundamentales de la escritura china. las letras alfabeto chino Se puede escribir en varios estilos caligráficos, incluido el estilo regular y el estilo cursivo.

El estilo regular (kaishu)

Es el estilo caligráfico más utilizado en el aprendizaje. escritura china hoy en día. Asociado con la rectitud moral del calígrafo, este estilo se originó durante la dinastía Tang.

Llamado kaishu en chino, el estilo regular enfatiza el equilibrio alrededor de un eje central en forma de caracteres chinos. Consiste en ensamblar cada personaje de forma coherente, utilizando un repertorio estandarizado de pinceladas compuesto esencialmente por trazos ortogonales.

Para proporcionarles una base adecuada, Kaishu es el primer estilo de escritura que se enseña a los estudiantes de caligrafía china. Al ser la escritura china más fluida y legible, estilo normal Es una escritura omnipresente en la mayoría de los medios impresos chinos. Además, el kaishu contribuyó en gran medida a la difusión del conocimiento en la era premoderna de Asia Oriental.

El estilo cursivo (caoshu)

Representa la forma más expresiva de estilos de escritura caligrafiado en chino. Al ser una taquigrafía informal, este estilo ofrece una notable libertad de escritura al calígrafo. Aquí es posible escribir caracteres enteros sin levantar el pincel del papel.

Al ser de apariencia suave y muy redondeados, los personajes a menudo pueden mezclarse, ya que esta escritura tiene una falta considerable de líneas angulares. Para crear una hermosa apariencia abstracta y facilitar una escritura fluida, los trazos se eliminan o modifican por completo. Es por eso que este escrito a veces se considera poco legible.

Para expresar su personalidad, la escritura cursiva ha sido la elección unánime de muchos calígrafos desde su aparición en el siglo IV.

traducción del alfabeto chino

El idioma chino se compone de un conjunto de caracteres que constituyen su alfabeto. A diferencia de varios idiomas como el francés, el alfabeto chino funciona con caracteres especiales, cada uno de los cuales tiene una correspondencia en el alfabeto latino o en el ABC.

Aunque parezca difícil de aprender, existe una lógica concreta en la formación de palabras en el idioma chino. Para dominar rápidamente la traducción de caracteres chinos, simplemente aprenda la pronunciación de palabras chinas a partir de los alfabetos fonéticos y aprenda a escribir caracteres chinos.

Tampoco debemos descuidar la transcripción del alfabeto latino al chino, que facilita la comprensión de la traducción de la caligrafía francesa al chino.

Alfabeto de letras chinas

El alfabeto chino se compone esencialmente de caracteres especiales llamados sinogramas. Cada símbolo chino tiene una representación en el alfabeto francés. A continuación se muestra la representación de algunos símbolos chinos en francés.

• qu chino: 那 (N / A)
• yo chino: 我 (wo)
• chino: h
• lea chino: 利
• m chino: 我 (Medio)

El alfabeto chino suele ser diferente del alfabeto francés o de los idiomas latinos. La transcripción o incluso la traducción de determinadas letras francesas puede tener ya un significado o una representación ideográfica en chino.

Conclusión

El chino sigue siendo el idioma más antiguo que se ha utilizado hasta hoy, aunque ha sobrevivido muchos milenios. Es cierto que mucha gente se pregunta cuántos caracteres chinos hay en el idioma chino.

Sin embargo, es esencial dominar los estilos de escritura chinos para poder comprender la caligrafía china y su diversa cantidad visual de caracteres chinos.