Scrierea chineză: între arta vizuală și expresia spirituală
lectură - cuvinte
Introducere
China este o țară asiatică magnifică cunoscută pentru populația sa destul de mare. Cunoașterea Chinei înseamnă, de asemenea, cunoașterea acesteia cultură, istoria sa și de ce nu și pentru a -ți stăpâni limba. Scris chinezesc Prin urmare, este una dintre cele mai complexe și străvechi forme de scriere din lume.
De -a lungul a mii de ani, a evoluat pentru a se transforma ca o manifestare semnificativă a spiritualitate decât într -o artă vizuală. Fiind un subiect complex și fascinant, vom face bilanțul diferitelor aspecte ale scrierii în China, în timp ce îi va sublinia puterea de a transmite idei didactice, precum și legătura strânsă pe care o are cu estetică artistică.
Origini pictografice chinezești
În alfabetul din China, în loc să vorbim despre scrisoare chineză, vom vorbi mai degrabă despre personaje speciale. Scrierea chineză folosește personaje chinezești pentru a reprezenta fapte, vorbim despre scrierea pictografică.
Pictogramele chineze nu trebuie confundate cu fonogramele care reprezintă un sunet. O pictogramă chineză este reprezentarea unui lucru concret de către un desen.
Prin urmare, scrierea chineză folosește desene, modele sau chiar simboluri chinezești pentru a materializa concepte sau concepte. După alfabetul latin, alfabetul chinez este cunoscut ca cea mai veche secundă din istorie. După ce au trecut milenii, scripturile chineze datele domniei împăratului galben (2697-2599 înainte de J-C).
Potrivit legendei, scrierea în China și -a datorat existența lui Cang Jie de peste 5.000 de ani. Este reprezentat de cei patru ochi care, după tradiţie, permiteți -i să vadă secretele pământului și ale cerului.
Deși povestea Scripturii din China nu este foarte exactă, Cang Jie ar fi format primul său sistem de scriere după ce a observat cum un vânător poate identifica animalul pe care îl urmărește în amprenta sa. Prin urmare, el ar fi înțeles că este posibil să transcriem lucrurile și ideile prin diferite simboluri.
Fiind mulțumit de primele sale teste, împăratul galben a promulgat utilizarea acestor simboluri în toată țara. Primele simboluri s -ar fi născut astfel, deși vor apărea oficial doar în jurul anului 1300 î.Hr.
Simboluri și filozofie asupra scrisului chinezesc
Cultura chineză este punctată cu nenumărate simboluri și fiecare Simbol chinezesc fiecare sau mai multe semnificații. Chiar dacă unele simboluri chineze sunt cunoscute de poporul non -chinez, caracteristicile chineze rămân una dintre cele mai complexe și mai puțin înțelese valori culturale din întreaga lume.
Spre deosebire de alte limbi, nu putem vorbi despre o scrisoare chineză, ci mai degrabă personaj chinezesc. Scrierea chineză reprezintă un mare câmp semnificativ al Cultura chineză, prin simboluri și bogăția spirituală pe care o poate constitui.
Bogăția ideogramelor chinezești
Chiar dacă scrisul chinezesc este format din personaje speciale, acestea din urmă sunt puse laolaltă într -un mod coerent de a forma Ideograme chinezești care reprezintă cuvintele din limba franceză, de exemplu.
Fiecare ideogramă chineză reprezintă o întreagă morfemă cu un sens și sens precis chiar și în alte limbi. Scrisul în chineză este, prin urmare, subiectul unei varietăți de ideogramă chineză. Fiecare ideogramă chineză simbolizează grafic o idee sau un cuvânt.
Prin urmare, trebuie menționat că ideogramele sunt personaje chineze mai complexe. O ideogramă din China poate fi compusă din mai multe pictograme.
Acesta este exemplul ideogramei chineze 明 ceea ce înseamnă noțiunea luminoasă sau clară, este formată din pictograma lunii și cea a soarelui (日+月).
Spiritualitate înscrisă în personaje chinezești
Personaje chinezești sunt printre cele mai prost înțelese lucruri din cultura chineză din afara Chinei. Deși alfabetul asiatic nu este considerat un alfabet în sensul corect al termenului, personajele chineze joacă un rol puternic în transmiterea cunoștințelor și a cunoașterii.
Considerată de Chnoi drept cea mai înaltă formă de artă, caligrafia chineză vă permite să exprimați emoții reale și puternice. Caligrafii sau artiști chinezi folosesc personaje chineze pentru a transmite atmosfera momentului de inspirație sau chiar a personalității lor. Credincioșii folosesc chiar tatuajele pentru a -și exprima credința. În plus, mai mulți comercianți sau companii din China și chiar din întreaga lume folosesc logo -ul chinez semnificativ pentru a -și reprezenta sloganul.
Influența budistă asupra scrierii caligrafice
budism este unul dintre factorii care au influențat scrierea chineză prin evoluția sa. Caligrafierul reprezintă un act de spiritualitate, de vremuri printre Budistii. Astfel, acțiunea valorilor budiste de caligrafing oferă credincioșilor o șansă de a -și cumpăra greșelile.
Prin urmare, budiștii au fost primii care au folosit imprimarea pentru a înmulți imagini și copii sfinte. Această inovație în caligrafie a făcut posibilă propagarea mesajului salvator și a cuvântului bun budist din întreaga lume.
Prin urmare, gândirea budistă a contribuit la o evoluție largă a caligrafiei chineze, chiar dacă obiectivul său principal era să acumuleze merite și să -și înmulțească imaginea fidelă.
Caligrafia chineză: fuziunea artistică și tehnică
Pur și simplu definit, The caligrafie desemnează arta de a forma caracteristici bine scrise. Caligrafia chineză se distinge prin bogăția și originalitatea scrisorilor chineze. Echipamentul utilizat pentru caligrafia chineză explică, de asemenea, fluiditatea și estetica personajelor chineze.
O piatră de cerneală compusă din rășină de pin arsă și o perie flexibilă cu un punct fin permit artistului să -și exprime mai bine personalitatea printr -o caligrafie mai expresivă.
Datorită personajelor sale speciale pe de o parte și a sensului de scriere chinezesc pe care îl transmit pe de altă parte, scrierea chineză are un Caligrafie chineză care asociază atât estetica, cât și metoda.
Diferitele stiluri caligrafice chinezești
Sinogramele sau caracterul chinezesc nu sunt doar desene simple, cu cutii și linii urmărite într -un mod periculos. Fiecare personaj chinez sau hanzi din chineză constituie elemente fundamentale ale scripturilor chineze. Literele Alfabet chinezesc Poate fi scris în mai multe stiluri caligrafice, inclusiv stil regulat și stil cursiv.
Stil obișnuit (kaishu)
Este cel mai folosit stil caligrafic în învățarea Scris chinezesc În zilele noastre. Asociat cu dreptatea morală a caligrafului, acest stil s -a născut în timpul dinastiei Tang.
Numit în kaishu chinezesc, stilul obișnuit subliniază echilibrul în jurul unei axe centrale în formă de personaje chineze. Constă în asamblarea fiecărui personaj într -un mod coerent, folosind un repertoriu standardizat de pensule constând în esență de caracteristici ortogonale.
Pentru a le oferi o bază adecvată, Kaishu este primul stil de scriere învățat studenților de caligrafie chineză. Fiind cea mai fluidă și lizitabilă scriere chineză, Stil obișnuit este o scriere omniprezentă în majoritatea mass -media tipărite în chineză. În plus, Kaishu a contribuit foarte mult la diseminarea cunoștințelor în epoca Asiei pre-moderne.
Stilul cursiv (caoshu)
Reprezintă cel mai expresiv dintre Stiluri de scriere Caligrafie în chineză. Fiind o stenografie informală, acest stil oferă o libertate remarcabilă de a scrie caligrafului. Aici, este posibil să scrieți personaje întregi fără a ridica peria din hârtie.
Fiind în aparență moale și foarte rotunjite, personajele se pot amesteca adesea între ele, deoarece această scriere are o lipsă considerabilă de linii unghiulare. Pentru a crea un aspect abstract frumos și pentru a facilita scrierea fluidelor, caracteristicile sunt complet eliminate sau modificate. Acesta este motivul pentru care această scriere este considerată uneori nu foarte lizibil.
Pentru a -și exprima personalitatea, scrierea cursivă a fost în unanimitate caligrafe de la apariția sa în secolul al IV -lea.
Traducere alfabet chineză
Limba chineză constă dintr -un set de personaje care constituie alfabetul său. Spre deosebire de mai multe limbi precum franceza, alfabetul chinezesc funcționează cu personaje speciale fiecare cu corespondență în alfabetul latin sau ABC.
Deși pare a fi dificil de învățat, există o logică concretă în formarea de cuvinte în limba chineză. Pentru a controla rapid traducerea corporației chinezești, este suficient să înveți pronunția cuvintelor chinezești din alfabetele fonetice și să înveți scrierea personajelor chineze.
Nici nu trebuie să neglijăm transcrierea alfabetului latin în chineză, ceea ce face ușor să înțelegem caligrafia de traducere franceză chineză.
Alfabet de litere chinezești
Alfabetul chinezesc este format în esență din personaje speciale numite sinograme. Fiecare sinogramă chineză are o reprezentare în alfabetul francez. Aici este sub reprezentarea câtorva sinograme chineze în franceză.
- Asta în chineză: 那 (N / A)
- I Chineză: 我 (Wô)
- H Chineză: h
- Léa în chineză: 利
- M în chineză: 我 (MID)
Alfabetul chinezesc este de obicei diferit de alfabetul francez sau limbile latine. Transcrierea sau chiar traducerea anumitor scrisori franceze poate avea deja un sens ideografic sau o reprezentare în chineză.
Concluzie
Chinezii rămâne cea mai veche limbă care a fost obișnuită până în zilele noastre, deși a trecut de multe milenii. Este adevărat că mulți se întreabă cât de mult personaj chinezesc are limba chineză.
Cu toate acestea, este esențial să stăpânești stilurile de scriere chinezești pentru a putea înțelege caligrafia chineză și numărul său divers chinezesc de personaje chineze.